Nova Scotia:加拿大东部的一个省,中文常译为新斯科舍省(也译“新斯科细亚省”)。省会为哈利法克斯(Halifax),属于加拿大大西洋沿岸/海洋省份地区。
/ˌnoʊvə ˈskoʊʃə/
I live in Nova Scotia.
我住在新斯科舍省。
Nova Scotia is known for its rugged coastline, seafood, and rich maritime history.
新斯科舍省以其崎岖的海岸线、海鲜和深厚的海洋文化历史而闻名。
源自拉丁语:nova(“新的”)+ Scotia(“苏格兰”,在中世纪拉丁语中常用来指苏格兰)。整体意思是“新苏格兰”。该名称与17世纪英国/苏格兰在北美的殖民命名传统有关。